Πρόσφατα κυκλοφόρησε επίσημα στην αγορά η κινεζική έκδοση του «ICE manual of geotechnical engineering». Μετάφραση και κριτική από τον καθηγητή Gao Wensheng, ο οποίος είναι διευθυντής του Foundation Engineering Research Institute of CABR. Αυτό το σημαντικό εκδοτικό έργο έχει λάβει την πλήρη υποστήριξη της TYSIM. Ως φορέας χρηματοδότησης, η TYSIM Machinery βοήθησε ενεργά στην προώθηση της διαδικασίας έκδοσης του βιβλίου.
Το "ICE manual of geotechnical engineering" είναι μια σειρά του Ινστιτούτου Πολιτικών Μηχανικών του Ηνωμένου Βασιλείου. Ως έγκυρο έργο στον τομέα της γεωτεχνικής μηχανικής, το περιεχόμενό του καλύπτει πολλούς βασικούς τομείς, όπως βασικές αρχές της γεωτεχνικής μηχανικής, ειδικά εδάφη και τα μηχανικά τους προβλήματα, έρευνα τοποθεσίας κ.λπ. Αυτό το εγχειρίδιο συντάσσεται από κοινού από ειδικούς σε διάφορους τομείς και συστηματικά εξηγεί τις βασικές αρχές, τις πρακτικές μεθόδους και τα κύρια θέματα της γεωτεχνικής μηχανικής. Παρέχει ένα πλαίσιο γνώσεων και πρακτικό οδηγό λειτουργίας με μεγάλη αξία αναφοράς για πολιτικούς μηχανικούς, δομικούς μηχανικούς και άλλους επαγγελματίες.
Ως κορυφαία φυσιογνωμία στον τομέα της θεμελιώδους έρευνας στην Κίνα, ο καθηγητής Gao είπε: «Κατά τη διάρκεια της διαδικασίας σύνταξης, αυτό το βιβλίο ακολουθεί αυστηρά τη δομή και το περιεχόμενο της αρχικής έκδοσης και το συνδυάζει με τις πραγματικές ανάγκες της Κίνας για να παρέχει έγκυρη θεωρητική αναφορά και πρακτικές οδηγίες για εγχώριους επαγγελματίες γεωτεχνικούς». Προκειμένου να διασφαλιστεί η ποιότητα της μετάφρασης, το Institute of Foundation Engineering of China Academy of Building Research Co., Ltd. διοργάνωσε μια επιτροπή αναθεώρησης μετάφρασης αποτελούμενη από περισσότερους από 200 εμπειρογνώμονες του κλάδου, μελετητές και τεχνικούς μηχανικών από όλη τη χώρα για τη διεξαγωγή πολλαπλών εργασίες βαθμονόμησης.
Ως επαγγελματική επιχείρηση που ασχολείται με την κατασκευή εξοπλισμού πασσάλων μηχανημάτων κατασκευής, η TYSIM Machinery δίνει προσοχή και υποστηρίζει την ανάπτυξη της γεωτεχνικής μηχανικής εδώ και πολλά χρόνια. Η TYSIM παρείχε πλήρη υποστήριξη για τη δημοσίευση της κινεζικής έκδοσης του "ICE manual of geotechnical engineering". Αποδεικνύει πλήρως την κοινωνική ευθύνη της εταιρείας για την προώθηση της τεχνολογικής καινοτομίας του κλάδου και την εκπαίδευση ταλέντων.
Η κυκλοφορία της κινεζικής έκδοσης "ICE manual of geotechnical engineering" όχι μόνο καλύπτει το κενό στα συστηματικά επαγγελματικά εγχειρίδια στον τομέα της γεωτεχνικής μηχανικής στην Κίνα, αλλά παρέχει επίσης στους κατασκευαστές υποδομών και στους επαγγελματίες την ευκαιρία να αποκτήσουν μια εις βάθος κατανόηση της γεωτεχνικής τεχνολογίας μηχανικής στην Ευρώπη, ιδιαίτερα στο Ηνωμένο Βασίλειο. Επί του παρόντος, η κατασκευή υποδομών της Κίνας αντιμετωπίζει τις διπλές προκλήσεις του χαμηλού άνθρακα και της οικονομίας. Αυτό το εγχειρίδιο θα παρέχει σημαντικές τεχνικές αναφορές και πρακτικές οδηγίες για τη βιομηχανία γεωτεχνικής μηχανικής της Κίνας. Οι ειδικοί του κλάδου πιστεύουν γενικά ότι το βιβλίο όχι μόνο βελτιώνει το διεθνές επίπεδο της τεχνολογίας γεωτεχνικής μηχανικής στην Κίνα, αλλά προωθεί επίσης σε μεγάλο βαθμό την τεχνολογική πρόοδο και την εκπαίδευση του προσωπικού σε συναφείς τομείς.
Στο μέλλον, η TYSIM Machinery θα συνεχίσει να υποστηρίζει την έννοια της καινοτομίας και κοινωνικής ευθύνης, να υποστηρίζει ενεργά την επιστημονική έρευνα και την τεχνολογική καινοτομία στη γεωτεχνική μηχανική και σε άλλους συναφείς τομείς. Να συμβάλει στη βελτίωση του συνολικού επιπέδου της τεχνολογίας μηχανικής της Κίνας.
Ώρα δημοσίευσης: Οκτ-09-2024